iOS 7 にしたiPad 2 にて、日本語を含むこのサイトのページを印刷してみたのですが、以下のように日本語が一切出力されない、というバグが見られました。
フォーラムを見ていると既にこの問題に対して報告が上がっているので、AirPrintがiOS 7に対応し、公開されるのを待つのがよいかなーと思いました。
http://forums.macrumors.com/showthread.php?t=1293865&highlight=airprint+zip&page=8
とりあえず報告まで。(2013.10.15)
この問題は みね様 より報告いただきました。